Dora, l'exploratrice intrépide, est prête pour une nouvelle aventure, accompagnée de son fidèle ami, Babouche le singe. Ils se tiennent la main, souriants, prêts à sauter dans un monde de découvertes et de couleurs. Leurs vêtements de voyage et leurs expressions joyeuses invitent les enfants à saisir leurs crayons et à donner vie à ce duo dynamique. Avec chaque couleur ajoutée, les enfants pourront imaginer Dora et Babouche sautant par-dessus des rivières de peinture et glissant le long des arcs-en-ciel dessinés.