Dora, l'exploratrice intrépide, est prête pour une nouvelle quête avec son fidèle ami, Babouche le singe. Ils s'élancent main dans la main, avec Dora portant son sac à dos essentiel pour toute aventure. Babouche, avec son grand sourire, semble prêt à bondir de joie à l'idée de découvrir des trésors cachés ou de résoudre des énigmes. Les enfants vont adorer donner vie à cette scène en y ajoutant leurs couleurs préférées, transformant une simple feuille blanche en un souvenir coloré de ces deux amis inséparables.