Dora, la petite exploratrice au grand cœur, serre tendrement son ami, un ours en peluche, dans ses bras. Ils sont entourés de cœurs flottants, signe de leur affection mutuelle. Les yeux pétillants de Dora et le sourire de son ours invitent les enfants à rejoindre leur monde de douceur et d'amitié. En coloriant cette scène, les petits artistes pourront choisir leurs couleurs préférées pour donner vie à cette tendre étreinte.