Obelix, le livreur de menhirs intrépide, a encore trouvé le moyen de se mettre dans une situation rocambolesque! Avec un grand sourire et une force hors du commun, il repousse les avances d'un soldat romain trop audacieux qui pensait pouvoir l'arrêter. Pendant ce temps, Asterix, le malin guerrier gaulois, semble avoir un plan en tête, prêt à jouer un tour à ce pauvre légionnaire. Les enfants vont adorer donner vie à cette scène pleine d'action et d'humour en ajoutant leurs couleurs préférées.