César, l'empereur de Rome, a troqué sa toge contre une tenue de jazzman et s'est emparé d'une trompette dorée. Avec une passion débordante, il souffle des notes musicales qui s'envolent dans l'air, prêtes à être coloriées par les enfants artistes. Assis sur un rocher, coiffé d'une couronne de lauriers, il semble donner un concert pour l'ensemble de la Gaule, invitant les petits à prendre leurs crayons comme s'ils étaient des baguettes magiques pour animer la scène. Les arbres, les nuages et même les petits insectes attendent leur touche de couleur pour danser au rythme du jazz impérial.