Asterix et Obelix s'attellent à une tâche herculéenne, tirant un chariot rempli de menhirs. Obelix, avec son habituelle force surhumaine, ne semble pas s'apercevoir du poids, tandis qu'Asterix, malgré sa taille, montre une grande détermination. Autour d'eux, la nature est paisible et l'air semble chargé de rires et d'aventures. Les enfants sont invités à plonger dans cet univers gaulois et à donner vie à la scène avec leurs crayons.