Au cœur de la Gaule, Asterix, le plus malin des guerriers, regarde avec amusement Obelix, son inséparable ami, qui semble avoir trouvé un nouveau jeu : soulever leur maison rayée comme si c'était un haltère ! Le petit Idefix, fidèle compagnon canin, semble un peu confus par les exploits de force d'Obelix. Est-ce qu'il s'entraîne pour les jeux olympiques ou prépare-t-il simplement un tour de magie pour épater les villageois ? Prenez vos crayons et donnez vie à cette scène pleine de rires et de force gauloise !