Dans une forêt lointaine, Pocahontas s'assoit paisiblement, écoutant les murmures du vent. Les feuilles bruissent doucement autour d'elle, comme pour lui raconter les secrets des arbres anciens. Avec sa longue chevelure ondulant au rythme de la brise, elle semble attendre que les couleurs de la nature viennent éveiller sa silhouette à la vie. Les enfants pourront donner vie à cette scène en choisissant leurs crayons préférés pour colorer sa robe traditionnelle et les motifs délicats qui l'entourent.