Pocahontas, la courageuse fille de la nature, partage un moment paisible avec son ami espiègle, Meeko, le raton laveur. Ensemble, ils écoutent les chansons de la forêt et apprennent les secrets des arbres. Meeko, avec une pomme à la main, semble prêt à faire une bêtise, tandis que Pocahontas, avec sa longue chevelure et sa robe traditionnelle, lui donne un regard tendre et attentif. C'est une scène remplie d'amitié et de complicité à colorier pour s'immerger dans l'univers de ces personnages adorés.