Le castor, avec son large sourire, s'affaire à construire son barrage. Dans ses pattes, il tient fermement un grand morceau de bois, prêt à l'encastrer parfaitement avec les autres. Autour de lui, l'eau coule paisiblement et les arbres attendent d'être transformés en partie intégrante de sa maison. Cet ingénieur poilu invite les enfants à plonger dans leur boîte de crayons et à donner vie à son monde aquatique. Chaque coup de crayon aide à bâtir son chef-d'œuvre!