Dans un paisible coin de rivière, un castor appliqué s'affaire à sa tâche de construction. Avec un grand rondin entre ses pattes, il est prêt à le positionner parfaitement pour son prochain barrage. Les arbres alentours semblent l'encourager dans son labeur, tandis que l'eau clapote doucement, impatiente de voir l'œuvre achevée. C'est une journée remplie de travail et d'amusement qui attend les petits artistes prêts à donner vie à cette scène avec leurs crayons de couleur.