Dans un royaume de glace et de neige, Olaf, le bonhomme de neige souriant, se réjouit de la présence scintillante d'Elsa, la reine des éléments glacés. Il agite joyeusement ses branches en guise de bras, comme pour inviter les enfants à rejoindre leur danse hivernale. Pendant que Elsa déploie ses pouvoirs magiques, transformant l'air en arabesques de givre, Olaf imagine déjà les merveilleuses couleurs que les petits artistes vont lui donner. Ensemble, ils attendent que les crayons de couleur donnent vie à leur monde féerique.