Au royaume des flocons de neige et des glaces éternelles, les amis les plus inséparables se préparent pour une aventure enchanteresse. Olaf, avec son sourire jovial et sa carotte pointue, semble déjà rêver de chaudes étreintes et de jeux enneigés. À ses côtés, le majestueux Sven lève les yeux vers le ciel, peut-être en quête de quelques flocons savoureux. Les deux compagnons sont prêts à plonger dans un monde de couleurs, sous les crayons des petits artistes en herbe.