Au cœur d'une journée ensoleillée, le centre équestre s'anime avec des cavaliers en herbe! Quatre joyeux enfants sur leurs fidèles montures piaffent d'impatience devant les écuries. Le plus petit cavalier semble mener la parade, suivi de près par ses amis, tous souriants et coiffés de casques de sécurité. Tandis que les chevaux hennissent doucement, un entraîneur veille depuis la barrière, prêt à donner des conseils. C'est une scène parfaite pour que les jeunes artistes y ajoutent leur touche de couleur!