Dans un paisible centre équestre, deux adorables poneys attendent patiemment que les enfants viennent leur donner de jolies couleurs. Le soleil brille dans le ciel, prêt à réchauffer les couleurs qui vont bientôt remplir la scène. La grande grange derrière eux semble être le coeur de l'activité équestre, avec sa porte accueillante ouverte aux futurs cavaliers. Les arbres et les montagnes au loin promettent de belles balades à dos de poney à travers des paysages colorés.