La chambre à coucher semble attendre paisiblement que de petites mains viennent la réveiller avec des couleurs chatoyantes. Le lit douillet avec sa tête de lit en forme d'ours promet de doux rêves aux enfants, tandis que la fenêtre laisse entrevoir la possibilité d'aventures imaginaires au grand air. La table de nuit et sa lampe curieuse observent la pièce, prêtes à être embellies. Et les rideaux, un peu trop sages, n'attendent qu'à danser sous les coups de pinceaux des petits décorateurs.