Le véhicule de police est prêt pour une mission de coloriage! Avec ses gyrophares éteints, il attend patiemment qu'un petit artiste lui donne des couleurs vives pour se lancer à la poursuite des bandits. Caché derrière un buisson, il surveille les allées et venues sur les routes de papier, prêt à bondir en action dès qu'un coup de crayon lui donnera le signal. Les enfants peuvent s'amuser à imaginer les histoires palpitantes que ce véhicule de police pourra vivre une fois coloré!