Deux joyeux pingouins patinent avec grâce sur une patinoire glacée, sous un ciel clair parsemé de nuages. L'un porte un chaleureux bonnet et une écharpe assortie, tandis que l'autre arbore fièrement une paire d'oreillettes et un foulard à pois. Ils glissent et virevoltent, laissant derrière eux des traînées courbées sur la glace, invitant les enfants à les rejoindre avec leurs crayons de couleurs. Quelle palette choisiront-ils pour habiller ces amis de l'Antarctique?