Deux petits hérissons curieux se faufilent à travers les feuilles de la forêt, découvrant avec émerveillement une pomme juteuse et une belle fleur. Le plus grand semble fasciné par la pomme, tandis que le petit semble timide, se cachant à moitié derrière sa mère. Ils invitent les enfants à prendre leurs crayons pour donner vie à cette scène bucolique, en remplissant de couleur leur monde en noir et blanc. Quelles teintes choisiront-ils pour la pomme, la fleur, et les adorables hérissons?