Dans un jardin merveilleux où les fleurs parlent et les papillons chantent, une petite fille nommée Avril se tient délicatement sur l'herbe. Ses yeux pétillent de curiosité tandis qu'elle observe un ballet aérien de papillons virevoltants. Avril rêve de leur peindre des ailes aux mille couleurs, avec des nuances aussi douces que le printemps. Les fleurs autour d'elle attendent aussi leur touche de magie pour s'épanouir sous les coups de crayon des petits artistes.