Au pays des nombres et des couleurs, un drôle de labyrinthe mathématique attend les jeunes aventuriers. Chaque case est un puzzle où les chiffres se transforment en teintes joyeuses. Armés de leurs crayons, les enfants deviennent des artistes-mathématiciens, décidant du sort de chaque section par le pouvoir de l'addition. En reliant les calculs aux bonnes couleurs, ils donnent vie à une image mystérieuse, où le plaisir de résoudre et de colorier se mêlent en une danse créative.