Dans un monde en noir et blanc, une petite fille souriante et son fidèle compagnon canin attendent patiemment de recevoir des couleurs. Le chien, avec ses longues oreilles tombantes, semble presque entendre les rires des enfants qui s'apprêtent à les colorier. La petite fille, coiffée d'une jolie frange et d'un chignon, imagine déjà les teintes vives que choisiront les artistes en herbe pour sa tenue. Ensemble, ils promettent une aventure créative remplie de joie et de couleurs!