Deux joyeuses petites filles jouent au ballon dans un parc ensoleillé. L'une lance le ballon avec entrain pendant que l'autre, les bras grands ouverts, est prête à le recevoir. Derrière elles, un joli parc se dessine avec des arbres, une clôture et des maisons au loin. Leurs cheveux volent au vent alors qu'elles s'amusent, souriantes, dans ce monde noir et blanc qui n'attend que des couleurs vives pour s'éveiller.