La caravane attend sagement à côté de l'arbre généreux. Prête pour l'aventure, elle rêve de voyages incroyables avec les petits campeurs en herbe qui s'apprêtent à la colorier. Sous le parasol, deux verres imaginent les histoires que les enfants vont leur donner, peut-être un jus de fruit tropical ou une limonade fraîche? La table de pique-nique attend les piques-niques dessinés, et l'arbre à côté veille sur cette scène paisible, prêt à être animé de couleurs vives.