Deux joyeux camping-cars se sont donné rendez-vous dans une clairière ensoleillée pour un pique-nique improvisé. Le premier, coiffé d'une galerie de toit, semble raconter au second ses péripéties à travers des sentiers forestiers. Tandis que les arbres dansent doucement au rythme du vent, un petit écureuil curieux observe la scène depuis la fenêtre du véhicule du bas, rêvant de goûter aux sandwichs jambon-fromage. Les enfants, munis de leurs crayons, vont bientôt donner vie à cette escale champêtre en teintant de mille couleurs cette journée d'aventure.