Dans un château lointain, deux sœurs se préparent avec excitation pour le grand bal costumé. Elles ajustent leurs belles robes bouffantes et pratiquent leurs révérences gracieuses. Pendant que l'une se regarde dans le miroir, l'autre s'assure que sa coiffure est parfaite pour l'occasion. Elles rient et papillonnent, imaginant les danseurs et les festivités qui les attendent. C'est une soirée magique qui commence dès que les crayons de couleur touchent le papier!