Dans la vaste prairie du livre de coloriage, un bison solitaire se tient paisiblement, observant les fleurs qui dansent doucement au gré du vent. Il rêve d'une fourrure colorée de toutes les teintes de l'arc-en-ciel, offrant un spectacle éclatant aux papillons qui viendront bientôt lui rendre visite. Les enfants, armés de leurs crayons, sont invités à donner vie à ce doux géant des plaines, en remplissant de couleurs joyeuses chaque espace vierge de cette scène bucolique.