Le berger allemand attend sagement que des petits artistes viennent lui donner vie avec leurs crayons colorés. Debout et fier, ce compagnon fidèle semble surveiller le jardin imaginaire où les enfants jouent. Avec sa fourrure épaisse et ses oreilles dressées, il est prêt à bondir dans des aventures palpitantes dès que les couleurs le transformeront. C'est un ami en noir et blanc qui n'attend que des coups de pinceau pour devenir le héros de l'histoire.