Au coeur de l'immense banquise arctique, un ours polaire, majestueux et curieux, observe attentivement ses amis. Trois pingouins espiègles se tiennent sur un bloc de glace voisin, s'interrogeant peut-être sur le menu du jour, tandis qu'un phoque souriant se prélasse sur sa propre plateforme glacée, profitant du soleil frais. Ensemble, ils attendent les couleurs que de petites mains vont leur apporter, promettant de les emmener dans un monde où la glace scintille de mille feux et la mer brille d'un bleu profond.