Dans les rues pavées d'une ville élégante, une calèche tirée par un fier destrier promène deux chats d'une distinction rare. Les chatons espiègles, descendants de la haute société féline, s'amusent gaiement à leurs côtés. Ils gambadent et dansent sous l'œil bienveillant du cocher qui, d'une main experte, dirige le cheval avec élégance. Cette scène attend que des couleurs vives et joyeuses lui donnent vie, pour le plus grand plaisir des petits artistes en herbe.