Dans une contrée lointaine où les couleurs n'attendent que d'être révélées, deux couples d'animaux fantastiques se préparent pour le grand bal aérien. Les fiers lions ailés, avec leur crinière majestueuse, s'exercent au vol gracieux, tandis que les élégants unicorns ailés s'apprêtent à danser parmi les nuages. Leur monde en noir et blanc est prêt à être inondé de teintes chatoyantes par les petites mains créatives. Chaque aile, chaque corne et chaque crinière aspirent à devenir un chef-d'œuvre coloré.