Au coeur de la savane, un groupe d'amis animaux attendent patiemment que de jeunes artistes viennent leur donner vie avec des couleurs éclatantes. L'éléphant, avec sa grande trompe, semble raconter une histoire aux autres, tandis que le lion, le roi de la savane, écoute d'une oreille attentive. La girafe, haute comme trois pommes empilées, scrute l'horizon, cherchant peut-être qui va la colorier en premier. Le zèbre, avec ses rayures bien alignées, et le rhinocéros, avec sa corne impressionnante, sont eux aussi prêts pour l'aventure du coloriage.