Dans un monde où les lignes noires et blanches attendent de s'épanouir en couleurs, une adorable petite fille anime avec des rubans dans les cheveux partage un moment paisible avec son ami le chaton. Assis sous un ciel parsemé de fleurs géantes, le duo semble réfléchir à quelles teintes choisir pour leur journée de coloriage. La fille tient tendrement un biscuit en forme de cœur, et on peut presque entendre le ronronnement du chaton satisfait, blotti contre sa robe bouffante. C'est un après-midi parfait pour sortir les crayons et donner vie à cette scène charmante.